诗篇 23 简体中文 - Psalm 23 Simplified Chinese

Blue Flower

诗篇 23 简体中文

Shīpiān 23 jiǎntǐ zhōngwén

Psalm 23 Simplified Chinese

耶和华是好牧人

yēhéhuá shì hǎo mùrén

Jehovah is the good shepherd

大卫的诗。

dà wèi de shī.

David's poem.

1 耶和华是我的牧人，

Yēhéhuá shì wǒ de mù rén,

The Lord is my shepherd,

我必不会缺乏。

wǒ bì bù huì quēfá.

I will not lack.

（本节在《马索拉文本》

(Běn jié zài “mǎ suǒ lā wénběn”

(This section is in the Massora Text

包括细字标题）

bāokuò xì zì biāotí)

Including fine print headline)

2 他使我躺卧在青草地上，

tā shǐ wǒ tǎng wò zài qīngcǎo dìshàng,

He made me lie on the green grass,

领我到安静的水边。

lǐng wǒ dào ānjìng de shuǐ biān.

Lead me to the quiet water.

3 他使我的灵魂苏醒；

Tā shǐ wǒ de línghún sūxǐng;

He revives my soul;

为了自己的名，

wèile zìjǐ de míng,

For his own name,

他引导我走义路。

tā yǐndǎo wǒ zǒu yì lù.

He guided me in the path of justice.

4 我虽然行过死荫的山谷，

Wǒ suīrán xíngguò sǐ yīn de shāngǔ,

Although I walk through the valley of the shadow of death,

也不怕遭受伤害，

yě bùpà zāoshòu shānghài,

And not afraid of being hurt,

因为你与我同在；

yīnwèi nǐ yǔ wǒ tóng zài;

Because you are with me

你的杖你的竿都安慰我。

nǐ de zhàng nǐ de gān dū ānwèi wǒ..

Your rod and your rod comfort me.

5 在我敌人面前，

Zài wǒ dírén miànqián,

In front of my enemies,

你为我摆设筵席；

nǐ wèi wǒ bǎishè yánxí;

You set up a banquet for me;

你用油膏了我的头，

nǐ yòng yóu gāole wǒ de tóu,

You have anointed my head,

使我的杯满溢。

shǐ wǒ de bēi mǎn yì.

Make my cup overflow.

6 我一生的日子，

Wǒ yīshēng de rìzi,

The days of my life,

必有恩惠慈爱紧随着我；

bì yǒu ēnhuì cí'ài jǐn suízhe wǒ;

Grace and love will follow me;

我也要住在耶和华的殿中，

wǒ yě yào zhù zài yēhéhuá de diànzhōng,

I will also live in the house of the Lord,

直到永远。

zhídào yǒngyuǎn.

Forever.

诗篇 23 简体 中文 - Psalm 23 Simplified Chinese

Latest Articles

诗篇 23 简体中文 - Psalm 23 Simplified Chinese